Uttrycket "kinesa"

Tillbaka till forumet


BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 19:30	Uttrycket "kinesa" Okej, varit hemma och varit sjuk idag... kollade på nån film på canal+ där de sa "Jag kommer hem snart, då får du bo hos mig och kinesa* hos pappa"* Jag veta att kinesa är det samma som sova över. Men jag blev nyfiken varifrån uttrycket kommer. Det är ju ett gammalt slanguttryck, för filmen utspelade sig på 50-talet. Då min pappa är från den tiden och hängde runt och snackade massa slang.. så ringde jag honom, han hade dock ingen aning om varför man sa så. Jag menar, det känns inte som kineser sover över hos varandra mycket... kan tänka mig att man på den tiden tänkte att de sov trångt och det blev trångt när någon annan sov över. Letat lite på nätet men utan resultat... nån som vet? Jag skyller allt på Emma!
La F43 2006-09-06 19:32	haha vad kul. aldrig hört det där. och jag tillför inget direkt nu, sorry. carry on. U-G-L-Y u aint got no alibi, u ugly, u ugly. M-A-M-A how u think u got that way, yo mama, yo mama
davve_d P40 Supporter 2006-09-06 19:32	aldrig hört det förr! uttalas det som kineser? kanske att kineser inte har nå hem och måste sova hos andra. ((MAAD))
BC99 Poet 2006-09-06 19:32	Aldrig hört det förrut. At the gates of Eternity...
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 19:32	jag har inte tänkt på uttrycket... förrän jag såg det i filmen och blev nyfiken. har tänkt hela dagen nu...och vänder mig till whoa. Jag skyller allt på Emma!
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 19:33	ja, det uttalas som kineser ... det är alltså lika gammalt som när man sa borsta till att supa.. är antagligen från uppåt landet.. min pappa är från Kalmar... Jag skyller allt på Emma!
JackFalk Supporter 2006-09-06 19:33	Jag tror bara att det innebär sova, med åsyftning på själva sömnen, inte nödväntigtvis att den sker hos någon annan. Man kan kinesa hemma alltså.
mellanöl P41 Supporter 2006-09-06 19:35	Har också funderat på det några gånger. Särskillt efter man lyssna på Hassan när han säger "får jag kinesa hos dig?"
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 19:35	JackFalk Du kanske har rätt... har alltid tänkt på det som att det sker hos någon annan eller man erbjuder någon att sova hos en,... "kan jag inte sova hemma får jag kinesa hos oskar" ...alltså att man kan använda sova och kinesa i samma mening... eller "du kan ju alltid kinesa hos mig" Jag skyller allt på Emma!
Kontrast P41 2006-09-06 19:44	"kinesa kine´sa verb ~de ~t ORDLED: kin-es-ar SUBST.: kinesande • bo tillfälligt hos ngn; vanl. över en natt, utan att betala : vi ~de på golvet KONSTR.: ~ ADVL HIST.: sedan 1858; svensk studentslang kinesa; till kines (med tanke på kinesers provisoriska sovplatser, sett ur europeiska ögon); jfr apelsin, sinologi" Varsågod :) "Den tjocka killen i Trippel Ett"
East-man P40 2006-09-06 19:44	Kommer av att kinesernas sovplatser förr i tiden såg provisoriska ut med europeiska mått mätt, och att sova över hos någon utgör ju också en provisorisk sovplats. Drav "kinesa" Terrorists your game is through, cause now you'll have to answer to. AMERICAAA FUCK YEAH!!
davve_d P40 Supporter 2006-09-06 19:49	då hade jag typ rätt! ((MAAD))
Borttagen 2006-09-06 19:50	betyder väl vad det betyder pg.a kinesernas ögon.. att dom ser snea ut å liksom... sovande. har jag alltid trott iallafall? Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Kontrast P41 2006-09-06 19:51	Läser du några inlägg upp så ser du vad det betyder :) "Den tjocka killen i Trippel Ett"
mca-crew 2006-09-06 20:24	rocky, martin kellerman brukar använda det ordet i sina serier.. såå de måste va koolt.. you might wanna borrow some pants,<br> you know first impression and all.?..<br>
Refused 2006-09-06 20:26	Skönt uttryck hur som helst. Här är polisen som mitt i gatan står, niger och säger att nu är det vår
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 21:09	Kontrast tackar! Då var jag lite inne på rätt spår... visste dock inte detta om kineserna ;) Jag skyller allt på Emma!
Borttagen 2006-09-06 21:16	Man får se upp med okontrollerat kinesande, kan sluta med att man blir shanghaiad om det vill sig illa .( Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 21:17	hohoho, vilken ordlek... ;) jag hittade den här gåtan på nätet "Kan en japan kinesa i en engelsk järnvägs-vagn?" Jag skyller allt på Emma!
Herr_Tamburinman P37 2006-09-06 21:34	har läst ordet "kinesa" i en Rocky-tidning (och ingen annanstans) och slutit mig till slutsatsen att det är typisk stockholmsslang, precis som "strutsa en poptårta". finns ordet utanför stockholm? Det blir något att berätta för barnbarnen i lumpen på puben!
Hanal P41 2006-09-06 21:36	uh, kinesa är ju ett skitfult uttryck framförallt ask Beavis, I get nothing Butt-head
Fuzz P38 2006-09-06 21:43	Kinesa är ju när man skickar en tex. hink från en person till nästa till nästa till nästa, som att föra vatten från en brunn till typ en brand Follow the dao, right about....NOW!
boogey P42 2006-09-06 21:49	Fuzz: Om du är fullt allvarlig, vilket man aldrig ska ta för givet, så är du väl ändå lite ute och snurrar. :) Är du det så rekommenderas en läsning av tråden. ;) "jag har fin hår. som en waterfall."
Dopeness P45 Producent 2006-09-06 21:52	Var kommer ordet slagga ifrån? Jag är ingen perfekt man. Jag försöker bara göra det bästa jag kan och vara sann, inte göra nått halvdann. Det borde vara min slogan.
rupus P42 2006-09-06 21:56	"är antagligen från uppåt landet.. min pappa är från Kalmar..." Kalmar - uppåt landet? :) Fika finns inte på engelska.
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-06 23:19	rupus ja, om man jämför med Lund där jag är uppväxt :) Jag skyller allt på Emma!
Kontrast P41 2006-09-06 23:48	BountyBoo Nu har jag ingen källa.. men uttrycket myntades i Stockholm tror jag bestämt, eller användes där iaf.. söderslang tror jag bestämt :) (Obs. att jag inte är 100, men jag tror detta iaf :) "Den tjocka killen i Trippel Ett"
goodfellas P40 2006-09-07 16:47	Alla coola slang kommer Ekensnacket (Söderslang)..."Tjola pumpen!" Är nästan helt säker att kinesa kommer därifrån också. Hehe Hassans busrigning med Grodan Boll...antar att det är den du tänkte på mellanöl? Minns du när vi åkte tåg? Du tittade ut genom rutan och jag moonade. Folk trodde vi var tvillingar!
Borttagen 2006-09-07 18:11	vad menas med strutsa en poptårta? Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
mca-crew 2006-09-07 18:13	Offline Herr_Tamburinman ja vad menas med strutsa en poptårta? you might wanna borrow some pants,<br> you know first impression and all.?..<br>
Fuzz P38 2006-09-07 19:16	boogey P22 Hahaha, äh :P Follow the dao, right about....NOW!
Rhetoric P41 2006-09-07 19:17	Jag veta att kinesa är det samma som sova över. Men jag blev nyfiken varifrån uttrycket kommer. va lite kul med tanke på att det är kineser vi talar om. dom snackar ju så om dom inte är 100% på svenska =) sen har jag aldrig tänkt på att kineser sover över hos varandra ofta? vart har du fått det ifrån? Rhetoric 1. the art of speaking or writing effectively 2. skill in the effective use of speech
KRS-one P38 2006-09-07 19:19	Det kommer från att man sover över väldigt mycket hos varandra i Kina. mycket pga att det ofta är så mycket folk hemma hos människorna i fråga. Detta var ett fenomen som uppkom på tidigt 20-tal. www.projectedwin.blogg.se
ASUL P39 2006-09-07 19:30	Hörde det på hej domstol nångång... Det var någon som ville stämmas för att uttrycket var så efterblivet :) http://www.earforcefm.blogspot.com
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-07 21:10	Alltså om ni läser tråden har Kontrast rätt i sin förklaring... sen tror jag också det är söderslang.. och den slangen spred sig väl genom biofilmerna.. (sa min pappa iaf) Jag skyller allt på Emma!
Mattias_K P41 2006-09-07 21:48	Det måste ju komma ifrån att kineser sover på golven. Man sover över hos någon på en madrass på golvet. Det tycker jag känns som en förklaring varför man just säger kinesa. Har ingen backup-fakta på detta dock hehe Blank
Balhoo Poet 2006-09-07 21:51	börja säga dikersa istället, kanonord däcka/sova/svimma "life's a garden, dig it."
Bobdalob 2006-09-07 21:54	kineser har ju ofast smalare ögon kanske e därför, för det ser ut som dom sover Om du lever ditt liv efter vad andra tycker så lever du inte ditt liv.
Balhoo Poet 2006-09-07 21:58	vi har fått svar på varför det heter som det heter redan bobdalob... "life's a garden, dig it."
mantis 2006-09-07 22:16	Har det inte med kinesernas ögon att göra?
mantis 2006-09-07 22:17	Haha ok, min mamma försökrar att det itne har med ögonen att göra.
BountyBoo F46 Toastare 2006-09-07 22:17	haha, min pappa med... sen kanske det hjälper att läsa tråden... kan man skriva det för mycket? Jag skyller allt på Emma!

Tillbaka till forumet