Antal år för att glömma bort Svenska.

man lär ju ändå tänka på svenska? tror inte det är möjligt om man inte får någon skada eller sjukdom. säkert möjligt men fan inte möjligt!

Jag skulle gissa på 40-50 år om man bara pratar på det andra språket och inte ens tänker på svenskan

vad jag tror iaf

hur troligt låter det? ...ärligt

Haha jag vet inte jag påstår inte att det är rätt bara de jag tror

det beror ju på hur smart man är o så, det var ju en som flyttade till USA och efter runt 1 år snackade han med Amerikansk dialekt på svenskan...

fröken silvstedt?

nää, eller hon kan väl inte ens svenska vid detta laget..

herr lundgren?

hur kan han som flyttade vara en en fröken? :(

bara fråga victoria silverstedt ;)

Hur långt är ett snöre?

Handlar säkerligen allra mest om intresset av att komma ihåg.

Min kusin har bott utomlands 20 år o hon pratar jätte bra svenska, ibland glömmer on ord men d gör fan jag med.

kopiera

Varför skulle man tänka på svenska? Dummaste jag har hört på länge. Efter ett år tänker du knappt på svenska och lär ha slutat göra det helt efter några till.

jaquil P19
hahahahahahahahahaha *talk to the hand, cuz the face lyssnar inte* BLAOW! nej, du har fel

Haha how do you say beer in swedish?

Försök undvik den frågan haha :D

kopiera, det tar typ ett halvår innan man slutar tänka på svenska. det faller sig jävligt naturligt då man inte använder sig av det alls

Min syrras kille flyttade till Sverige från Island för kanske 15 år sen. Det dröjde inte lång tid innan isländskan försvann - den är helt borta nu. Problemet är bara att hans svenska aldrig har blivit särskilt bra och engelska kan han inte alls. Med andra ord är han i princip språklös. :)

Min farsa har berättat att han slutade tänka på svenska efter ungefär ett år utomlands. När han sedan återgick till att prata svenska kunde det ofta bli "när ska vi ha middag" (when are we going to have dinner" istället för "när ska vi äta middag?" och liknande.

Jag tror dock att har man väl lärt sej ett språk som modersmål, så går det väldigt snabbt att träna upp språkkunskaperna istället.

jag kände av det efter 3 månader i australien, man blir ganska van vid att bara sncka engelska så då övergår det till att snacka och tänka engelska :)

träffade dock en svensk som bott i nya zealand med backpackers (han var enda svensken) han kunde knappt prata.. sa vartannat ord engelska och bröt :P

Jeg her bott i USA rett lenge nu kan ej svenska sa bra. Har bott ca three fyra manader eller nat.

Jag bodde i England ett tag och pratade i princip aldrig svenska, började drömma på engelska och tänkte jättemycket på engelska också.
Men jag kunde de flesta orden iaf när jag kom hem igen. Haha. Var borta 9 månader. Enda problemet är pineapple som jag hade jättesvårt att komma på vad det hette på svenska. Var väl nån knock-out.

Jag tror aldrig man glömmer ett språk helt. Även om vissa ord försvinner kommer de väl tillbaka så småningom.

jag vet inte

Jag brukar omedvetet tänka på engelska. Vet inte varför.

Victoria Silvstedt är ett bra exempel på de som glömmer snabbt

jag bollar med fyra olika sprak just nu. (svenska engelska turkiska och arabiska) det gör mig förvirrad .. men glömmer ej bort mitt modersmal trots jag jobbar ofta utomlands. men som breaky sa. tanker pa engelska och ibland översatter jag ord fran engelska till svenskan. haha!

jag är svenskfödd, men det är massa ord på engelska som jag kommer på men jag inte kan på svenska, jag kan innebörden men inte direktöversättningen.... givetvis är det tvärtom också

Man glömmer aldrig sitt modersmål helt. Om man inte flyttade när man var liten.

Jag jobbade på ett äldreboende för några årsen och där var det en tant som bott i sverige i princip hela sitt liv men hon hade glömt bort all svenska och kunde bara snacka tyska.

(tyska var hennes modersmål)

min mormor glömde väldigt mycket av sitt modersmål (finska) och lärde sig aldrig riktigt att prata svenska. bra kombination. :)

kopiera P19

Det går fort att sluta tänka på svenska. Jag pratar nästan uteslutande engelska, varje dag. Jag pratar svenska ungefär varannan vecka med min mamma. När jag kommer hem till sverige, vilket inte händer så ofta så tar det ett tag att komma in språket. Jag har inga problem med att prata, men om jag är okoncentrerad så svarar jag automatiskt på engelska till alla.

Men att glömma sitt språk tror jag är svårt.

man kan ju inte glömma bort hela språket hur länge man än inte snackar det. men ord man inte använder särskilt ofta faller bort ganska snabbt.

men som jag till exempel, mitt modersmål är finska. när jag bodde i finland och snackade det hela tiden med min familj och mina kompisar kunnde jag det helt felfritt. men sen så flyttade vi till sverige och nu pratar jag det bara inom familjen vilket gör att jag har glömt bort en massa ord som man inte säger så ofta när man snackar med mamma och pappa. men sen när man snackar med kusinerna och liknande hör man ofta ord som man inte använder hemma och man tänker "ajuste så hette ju det". skulle jag flytta tillbaka så skulle det kanske ta 1 månad och man skulle komma ihåg alla "förlorade" orden. (vet att tråden hette Antal år för att glömma bort Svenska. detta borde gälla alla språk)

mycket lättare att lära än att glömma! (undantag för tyskaglosor osv)

La_Latina 

Så du är inte latina? =)

QDIII snackar fortfarande svenska..och han har bott i staterna en väldans tid nu.

Har man kontakt med svensktalande personer så är det nog inte lika lätt att glömma.
Man kan nog ha lättare till att glömma gramatiken än språket, och det märks tydligt. Kolla bara Viktoria Silverstedt?

Känner en som bor i Kanada i snart 60 år och han kan fortfarande Svenska eftersom hans fru också är Svensk, men det händer ofta att dom frågar vad det och det hette nu igen på svenska.

Ja vi kan ju anta utefter det du skrev att det tar längre än nästan 60 år.

eller låter det långsökt.

nä asså om man pratar språket då och då så kommer man nog aldrig å glömma det.. däremot så kan det nog församras VÄLDIGT mycket.. men tror aldrig man kan glömma ett språk