I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Evig kärlek - latin

Övrigt - Blandat

   

2007-07-17 21:10

Evig kärlek - latin

Hej

Jag skulle vilja veta översättningen på "Evig kärlek" på latin.
Skriv bara om ni är helt säker på vad det är.

 

2007-07-17 21:13
En fin sida där de står olika översättningar vore bra.
 
Producent

2007-07-17 21:13
tror det är Aeternus amor är dock inte 100% säker
"Incarcerate your fate in Satan's fiery lake, then I lock the gate"
"And even if you kill me I'll still be in your fuckin dreams"
Producent

2007-07-17 21:14
annars e det bara söka på google....
"Incarcerate your fate in Satan's fiery lake, then I lock the gate"
"And even if you kill me I'll still be in your fuckin dreams"

2007-07-17 21:15
Aeternum amor = eternal love (Evig kärlek)

Amor in aeternum = love for ever (Kärlek för alltid)

2007-07-17 21:16

2007-07-17 21:16
eller

Aeternus amor = eternal love

Amor aeternum eller Amor in aeternum = love forever

2007-07-17 21:16
Vågar du inte erkänna att du ska tatuera in den?
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2007-07-17 21:35
Alla verkar tatuera in massa latin nu för tiden. Latin = nya tribal.
 

2007-07-17 21:38

Hehhe, jag ska inte tatuera in de.