Varldens knappaste sprakförvaxlingar! Svenskaord att undvika nar man besöker ett engelsktalande land Faktiskt -(hande mig nar jag satt pa en buss i London och alla trodde jag var javligt förbannad och sa fuck this hela tiden)Liksom - slangord som jag anvander ratt ofta. Kan uppfattas som Lick some Engelskaord att undvika i Turkiet Sick - (anvand ordet ill istallet) betyder kvinnligt könsorgan (sa combon i am sick ar ju ratt otrevlig. stavas anorlunda pa turkikisa saklart men nar man talar sa later det lika) Turkiskaord att undvika i exempelvis Libanon Kiz(blev ratt förvanad nar en turk sa det till mig första gangen 'hur mar du *piiip*' hörde ju jag men han menade inget illa. haha)
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
haha :D
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Rätt kul när mina föräldrar har polare från Estland här, och man ska säga Sitt till hunden, det betyder Skit på estniska.. så dom tror att man säger: -Skit, tanisha (hundens namn) höhö
Haha sick är ju en klassiker när man ska svära :)
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
kiz är mer när man gnisslar tänder. då heter det kiz i tex Syrien och libanon. Inte kul om det blir förväxlat. Haha.
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
jennie
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
La_Latina jag svär på alla möjliga språk, beroende på vem det är som är med mig. Haha. Jag svär även på bosniska, albanska, tyska, franska osv. haha.
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
Mona betyder iaf apa i vissa spansktalande länder...Hola, yo soy Mona.
''I haven't done any drugs or smoked a joint or nothing for a whole week, man.<br>And I feel so good, I want to get high. You know what I mean?''
'Fika' bör undvikas i Tyskland, då 'ficken' betyder att knulla. Wollen sie, uhm, fik.. en?
Göteborg på låtsas.
Min svarmor heter Mona!! haha skall jag beratta för henne att hon ar en apa i spanien :P
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Latina hahaha annars kan du säga eshek (stavning) .p
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
haha will do! :)
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
fick någorlunda förklarat för mig att kiz = rumpa och guz = fitta, på kurdiska. okej, personen i fråga kunde inte svenska, så det blev en del pekande. nån som vet säkert?
We call them winerbrods.
min taekwondo tränare är finsk som jag själv. hörde när han skulle fråga en av eleverna om han hade träningsverk och då sa han:
Haters gon' hate...
Kaal - säger du också "mats" istället för "match"?
We call them winerbrods.
nee jag kan prata svenska flytande :) kunnat det sen ja var 8 typ, men mina föräldrar säger mats hehe
Haters gon' hate...
skunkafied F25 jag kan inte kurdiska, men på arabiska så är röv=tiz (med tungt uttal som sitter i tungan). :) och pussy kan uttalas på 2 sätt vad jag vegt. kiss och kuss.
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
kurva är ju hora på serbokroatiska medan det i sverige betyder ja..en kurva. man blev rätt förvånad när folk sa kurva från början.
fråga en norrman om denna vill ha bärs till maten. ganska rplogt då det som i sverige betyder öl i norge betyder bajs
http://www.kommandot.se/wp/
Azziz - juggarna i stockholm har nog skrattat mycket åt "kungens kurva" hahaha
We call them winerbrods.
Hehe, har en polare som heter Peder, han ska nog inte semestra nere i forna jugoslavienländer, han kan nog få lite skamliga förslag från diverse bögar när han presenterar sig.. ^^
Beställ inte "Öl" i Tyskland då får du ett glas med matolja.
Min blogg: http://emilmolin.wordpress.com
GAIA - föreslå att han presenterar sig som "Petre" eller "Pero" istället. så slipper han allt onödigt tjafs.
We call them winerbrods.
Vet en kille som ville köpa en läderrock när han var i tyskland. så i en läderaffär sa han det. att han ville ha just en lädderrock, ungefär så här lång, och mätte på benen. Personalen kollade lite konstigt, då rock betyder kjol i tyskland.
Fried little fishies
Alfons på Danska är pimp på danska. :)
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Alfons var också en riktig pimp, det får vi inte glömma.
pussy e påse på finska :D
JMD, Jag Måste Dansa!
Jennietizak pa libanesiska. Moo heck?
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
La_Latina - man vet aldrig. kommer ihåg att jag skulle översätta "rumpa" till jugge ("guz") och personen i fråga brast ut i skratt och pekade på muttan...en annan möjlighet är att hon uppfattade det som "kuz".
We call them winerbrods.
Varför skulle man beställa en "öl" i tyskland.
öhm.
La_Latina
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
okej. förstar nu varför min man tycker det ar jobbigt att lara mig arabiska. finns ju nada logik i spraket kanns det som. shiftik (for girl) = lappar och titta. :) wel well
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
karin betyder val typ kuk pa albanska_ eller var det fitta?
Toastare
2007-07-28 21:37
Knæppe (ungefär knäppa) på danska betyder knulla...
Jag skyller allt på Emma!
Toastare
2007-07-28 21:38
å klassikerna får vi inte glömma...
Jag skyller allt på Emma!
Farsan jobbar på en båt som heter FinnPine. På franska betyder det typ liten kuk. Dom tyckte de va ganska kul i Quebec...
Liksom är ändå inget slangord..frikadell på danska=kötbulle (fikadell heter INTE köttbulle) om dom kallar köttbullar för frikadeller, vad kallar dom då frikadellerna för?
Toastare
2007-07-28 22:02
xavante, det vet jag ju inte... men iaf inte för köttbulle ;)
Jag skyller allt på Emma!
Toastare
2007-07-28 22:14
fast det var ju kødbolle.. lite olika..
Jag skyller allt på Emma!
jo det är klart det skiljer sig lite i stavning, men ändå!
Toastare
2007-07-28 22:38
köttknulla :S
Jag skyller allt på Emma!
Producent
2007-07-28 22:46
finns massa roliga och konstiga ord på tyska som är äckliga på svenska och tvärt om. som tillexempel "du fick" betyder "ditt helvete" eller den rätta översättningen är väl "you fuck" på engelska
"Men i dessa tider är ju våld vardagsmat. På den tiden hade polisen Volvo 740 och var allmänt frånvarande."
Isländska:
"Man bör inte prata med fula människor. Dom kan få för sig att det e okej att se ut så."
xavante likadant om Bounty
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Toastare
2007-07-28 23:12
La_Latina, det var inte jag som skrev det.. :)
Jag skyller allt på Emma!
haha jag ar trött :)
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Knugen kari. utan n.shiftik (for girl) = lappar och titta. :)
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie
la_latina, hade ingen koll på att det var en förkortning, trodde bara det var ett vanligt ord som missbrukades =/
mat på svenska uppfattas som död på arabiska.
"angel headed hipsters burning for the ancient heavenly connection to the starry dynamo in the machinery of night,"
afflaf mot heter död på arabiska ;) inte mat. iofs så beror det på hur knasigt du uttalar mat på svenska. :p pratar du djup skånska så säger du nog maud.
-Dear Ken, I'm in pieces. Why the cold shoulder? Love, Barbie