I början av Januari 2014 låstes Whoa och du kan alltså ej logga in eller skriva något nytt i forumen. Innehåll i forum osv kommer finnas tillgängligt. Läs Mer »

Någon som snakke norsk?

Övrigt - Blandat

   

2007-10-08 21:41

Någon som snakke norsk?

Behöver någon som är kunnig i det norska språket, eller iaf vet om ordet "förspel" (med norska bokstäver då) betyder egentligen "efterfest"

Alltså med andra ord om förspel(norska)=efterfest(svenska)?

Ni som nu bor i Oslo eller i andra norska orter och torkar händerna med  100-lappar kan väl berätta :)

 

2007-10-08 21:44

förspel betyder förfest :)
mjao!

2007-10-08 21:45
jomen det finns en som påstår att det är så, hon vet tydligen eftersom hon har flyttat till Norge.
 

2007-10-08 21:49

jag är sambo med en norsk tjej, eller var.

förspel betyder garanterat förfest.
hon brukar bjuda hem killar på förspel och de blir lite besvikna när vi bara sitter o dricker :))
mjao!

2007-10-08 21:49

eller kombo heter det väl kanske? skitsamma
mjao!

2007-10-08 21:50
Ok, men kan hon garantera att det INTE betyder "efterfest"?
 

2007-10-08 21:51

alltså. ja? det är ju helt ologiskt om det skulle göra det.

mjao!

2007-10-08 21:51
bra, tycker jag med. Prefixet i sig skulle vara en twist.

prefix i detta sammanhang är då:För,efter
 

2007-10-08 21:53
nu vet jag inte om jag skrev fel.

Hon säger att efterfest=förspel.

 
Manager

2007-10-08 21:56
och efterspel betyder förfest eller vadå?
låter mer logiskt att förspel betyder förfest :)
/ Deedz.
http://www.facebook.com/jewoit

2007-10-08 22:02
Antingen är din tjejkompis en aning långsammare och mer trögflytande än oss andra, eller så gillar hon att lura sina polare.
Denna användare saknar häftigt citat samt förmågorna; att tänka, att stava samt förmågan att skriva begripliga inlägg.

2007-10-08 22:18
Eller för att hon tror på allt.
 
Lyricist

2007-10-08 22:47
Vorspiel=Förfest

Nachspiel=Efterfest

jeg er norsk, så dra laks på scena!

2007-10-08 22:59
de där lät mer som tyska
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Lyricist

2007-10-13 19:48
Norge var ju tysklands bitch för många år sen, hört talas om det? Palla att en svensk säger emot en norsk om vad något heter på norska.

2007-10-14 02:56
fenomenet efterfest i norge, aka nachspiel, fanns inte innan nazityskland invaderade och tog över landet. då infördes, bland annat, termen nachspiel som något exotiskt i norge, då fyllekåta tyskar glömde att de inte va hemma utan prata tyska med de söta norskorna de lyckats ragga upp. det enda norskorna, fulla på mjöd, lyckades snappa upp, innan de gick med på att dansa vals, var ordet nachspiel, och så var ett nytt norsk uttryck fött. nazityskland lämnade också annat hos norska folket, inte bara en generation av tysk-norska bastarder, men inget har ännu haft större intryck på dagens norge som ordet nachspiel.

zteve har rätt! visste att han skulle skriva, va bara tvungen att läsa ifall ja kanske kunde hinna före och svara, men tji fick jag!
norman bates behemot
bubba fett alfred bello
arthur's detour azazello

2007-10-14 04:14
Hur kan man få förspel till efterfest. Förspel till förfest kan jag förstå.
"Damfotboll är som V75 med kossor" - Gert Fylking. Jag väntar på din ursäkt till kossorna.

2007-10-14 04:19
Andra roliga ord på norska:

Tallefjant - Ekorre
Cp-truck - Rullstol
Brusefotölj - Toalett
Kempetorsk - Haj
Rullebrum - Bil
Rumpetroll - Grodyngel

Den sista är faktiskt sann. Rumpetroll. Vem fan kommer på ett sånt ord egentligen?
"Damfotboll är som V75 med kossor" - Gert Fylking. Jag väntar på din ursäkt till kossorna.

2007-10-14 09:08
^^ hahaha

du glömde rumpekrafs som betyder toapapper...
/Este G
-In Yo Area

2007-10-14 10:17

Könner du eller könner du icke ?

Blääää

2007-10-14 10:55
fyfan va jag hatar norska, jag skulle titta på "free jimmy" men det gick verkligen inte för jag tycker språket är så sjukt fult.

förövrigt måste din kompis vara pantad om hon/han får förspel till efterfest, haha.
Anima Sola

2007-10-14 16:55

jag e norsk så de e inte så svårt vorspiel



din homse hahahahahaha

Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2007-10-14 17:01
 Zteve-O P18
 bara för att svenskarna var så fega  o lätt nazarna gå igenom svergie norge kämpade i alla fall så om någon e bitch så e de svergie
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.

2007-10-14 17:38
challma P19
kan inte annat än att hålla med, dessutom bor ja i strömstad där normännen tror att dom kan göra precis hur fan dom vill,,,fy fan asså
att insidan räknas e bara en ursäkt för att va ful.

2007-10-14 17:39
mk1 P15 sant ju! svenskarna var fega jävlar som inte vågade göra motstånd alls och svek norskarna medan norge kämpade emot nazisterna!
 

2007-10-14 17:41
Men på vilken fest (för eller efter) förekommer det förspel tro?

Just det!
Tänk på den ni...
I found a cure for cancer, but it wasn't radio friendly

2007-10-14 17:43
Det var ett litet argument för varför man skulle kunna tro att vorspiel betyder efterfest...
I found a cure for cancer, but it wasn't radio friendly
Lyricist

2007-10-14 19:35
Vem fan har sagt att vorspiel betyder efterfest? Det märks att man skriver på ett svenskt forum.

Men iallafall så palla jag inte hata er för att ni skriver konstiga ord som inte ens finns och påstår att det är norska, så nu skall jag ut i strömstad och göra vad jag vill.