Roliga/dumma citat och frågor

Varför får inte jag köra sten när Tommy Körberg?
Varför får inte jag fälla träd när Agnetha fältskog?
varför får inte jag bada när krönleins åkeri?
varför ska jag vara ledsen när Roger Moore bra?
Varför kan man inte hyra en sångerska när man kan lisa nilsson?
Varför får jag inte bleka håret när eric cantona?
Varför får jag inte dricka mjölk när cameron diaz?
varför får inte jag äta sten när fotbollslaget åtvidaberg?
Varför får jag inte bita olof när Lisbeth palme?
Varför får inte jag säga snopp när jerusalem?
hur ska jag ta mig fram när Jerry Springer och Al Gore?
varför får jag inte min bil tvättad när lappen har sin renhjord?
Varför får inte jag binda min hund här när Antonio Banderas?

en lite sammanställning

INgen som har några på engelska också, bör väl vara att ta det till nästa nivå.
Det enda som jag och en kompis gör som är en ordvits är att översätta svenska ord, rakt över till engelska.

Kristihimmelsfärdsdag = Christheaventripsday
(H)Julafton = Wheelnight/ wheelevening
osv osv.
Det kan bli ganska kul

Tack rino!

Peacerich P25

I got one!


"Ingen fara på taket" - No danger on the roof

Det är inte farten som dödar det är smällen..

eller som det heter på engelska...

It´s not the fart that kills you its the smell.

Vikktorius P20

Hahaha! Vackert! :)

Haha ja den är inte helt fel faktiskt.. otroligt hur bra det funkar.

Vikktorius P20

Faktiskt, bra där!

hahaha classic

annars gamla hederliga göteborgska ordvitsar är fan det bästa
typ som den gamla lotto (?) reklamen när han drar vitsen med krokodilen
fast de funkar ju klart bäst i verkligheten då dialekten gör sitt också

kaneida. för din information kan jag skratta åt vad som helst i princip så humor har jag, jag kanske inte bara fattade skiten.

den med Al Gore och Jerry Springer är ju en klassiker :)

"Trampa i klaveret" blir ju rätt dumt på engelska.. "step in the accordion"

Lettland = Easyland. pineapple= talläpple. villman(mim kompis eftwrnamn) = wantman. direkt översättningar e gryymt kul.

Peacerich, ser att du översatt ditt namn också ;)

felsägning.

ett råd om man kör fast med skotern...

"det är bara ta tag i slidan och skit"

skulle vara

"det är bara ta tag i skidan och slit"

felsägning.

ett råd om man kör fast med skotern...

"det är bara ta tag i slidan och skit"

skulle vara

"det är bara ta tag i skidan och slit"

trampbåt = trampboat
brandtrappa = brandtrap

cilia: haha ja när man råkar kasta om konsonanterna är ju sjukt kul..

jag lyckades en gång få till: "muten är snutad".. och en tjejpolare hävdade att hon bara skulle "höna sitt får" innan hon gick ut.. :)

finns en fotbolls spelare som heter Boy Waterman

det vill säga Pojke Vattenman

apropå kasta om konsonanter finns ju alltid dom klassiska "hellre en rövare i polen än en polare i röven " , osv. osv. haha

älskar att översätta förolämpningar till engelska och från engelska till svenska :)

skitstövel = shitboot


så kom jag inte på fler roliga nu bara för det

Men engelska polaret översätter alltid ordspråk hit och dit...

Ex. Living on the edge... Bo på kanten.

fucker = knullare

fuckass = knullarsle

:'D

bidde bah tvungen å gräva upp tråden. råkade hitta en länk

http://www.softwolves.pp.se/misc/reviderad_svensk_ordlista/

//Ydebrinkarn - hoppas den funkar

http://www.layup.nu/

Haha!

"genrep: DNA-kedja"

Hahah, sjukt kul länk där Bjäär.

"gymnasist: atletisk högerextremist"


Hahah tackar bjäär fär länken!

Begge P1
Jo visst, hela mitt liv går ut på att översätta ord. Eller det var i alla fall så för ett tag sedan, inte lika mycket längre.

operator: skönsjungande asagud

HAHAHA!

lurviga: gifta på låtsas
Loppis: Miniatyrhockeyring

HAHAHA

"Too many people spend money they haven't earned to buy things they don't want to impress people they don't like"-will smith