Skulle ta ett kort på min katt men...

hmm du måste justera avslutartiden efter ljusmätaren. om du vet vad ljusmätaren är?
är "ljusmätarflärpen" i mitten brukar det bli rätt exponering. alltså så som ögat ser de.

Okej, kan ju alltid se :)

Vilket på kameran är ljusmätaren?

alltså, ställ in kameran på bländar prioritet och välj störta bländaren "minsta talet" tex 2.8 och så väljer kameran en slutar tid så bilden blir rätt exponerad. men för att kanske undvika rörelseoskärpa eller att katten springer iväg, kan du ju använda blixt och lång slutartid för att få in det naturliga ljuset men att bilden fotfarande blir skarp.

artikel om ljusmätning

Är du inomhus och fotar och det är ljust ute är det omöjligt att få korrekt exponering på både objektet inomhus och bakgrunden utomhus, för detta krävs att det är lika lust/mörkt inne och ute.
Kameran kan inte återge en bild så som ögat ser det då våran hjärna fixar så att vi kan se molnen på himlen och katten i fönstret samtidigt. I en kamera sker bara en direkt reflektion av ljuset (eller hur man nu ska säga?). En lösning på detta är ju HDR-teknik men det är ju inte så smidigt, speciellt inte i ditt exempel.

Gör som lexicon sa, fast det blir lätt trist med blixtskuggan (om du inte har vridbar blixt)

När kommer första kameran med inbyggd HDR? Man håller in en liten HDR-knapp, ställer in som Gaffling; hur många exponerigssteg och antal bilder, sen ställer man kameran på stativet, trycker av, den tar domdär 7-8 bilderna i snabb följd, kameran jobbar en liten stund sen vips har man en färdig HDR.

fast skuggan blir ju inte så synlig när man kör med längre slutartidet och blixt. men extern blixt är ju att föredra..

inbyggd HDR skulle vara nått, fast oftast krävs det ju rätt mkt efter behandling för att det inte ska se fult ut.