Grammatik-experter se hit...

Haha tror jag kom på svaret bara sådär själv nu fastän jag grubblat på detta massor av gånger innan. Korrekt måste väl ändå vara "Jag undrar i vilken byggnad och i vilket rums-nummer" du sitter?" Men finns det fler alternativ kanske?

kringgå hela grejen med ett : MÖT MIG I LOBBYN MUTHAFACKA!

man kan förstås inte sitta i ett rumsnummer. Brukar ni behöva ställa den här frågan ofta?

hahaha. jag brukar sitta i 69:an.

Det du egentligen säger är i stort sett:

"Jag undrar i vilken byggnad och i vilket rum/rums-nummer du sitter?"

Eller

"Jag undrar i vilken byggnad du sitter och vilket rumsnummer du/ditt rum har?"

Sjukt, har själv tänkt på exakt samma sak, jätteofta. Skönt att det äntligen kunde redas ut vad som egentligen gäller här.

haha skönt att inte va ensam, tack för svar, även om jag kom på det själv

Den stora frågan är väl snarare varför du sätter bindestreck på "rums-nummer"?

"Jag undrar i vilken byggnad och i vilket rum ni sitter?"

Så skulle iaf jag ha formulerat mig med ovanstående nämnda alternativ, då frågan om rumsnummer lär bli besvarad om du ställer den på ett sådant vis.


Priyan

Jag kan svara på din fråga. Jo, han använder sig av bindestreck för annars hade herr Språkvårdare (Ni alltså) poängterat att han sär skriver eller vänta heter det egentligen särskriver? Jaa, se där, jag sär skriver ordet sär-skriver, vad irriterande, va?

Hoppas ni tar min sarkasm med en nypa salt, sir. :P

Hade det inte varit bättre att ta bort bindestrecket och istället sammanskriva...

Priyan

Du glömde sätta ut ett frågetecken!
Eller inte?

Men ja, om jag nu skall spekulera, så var herr trådskapare troligen lite osäker på om det skulle vara ihop eller inte och gjorde då likt de flesta gör i ett sådant fall - sätter dit ett streck just in case. Jag bör poängtera att det bara är en teori, för det är ju inte helt säkert att så är fallet.