Graffare
2007-04-09 23:59
Wholetrain (hjälp)
Heyheeey, jag köpte filmen "Wholetrain" av en snubbe för ca. 1 månad sen.. kollade på den och upptäckte genast att det inte vart några subtitles på engelska/svenska eller dylikt. Språket dom talar i filmen är ju Tyska =( iaf. jag efterlyser lite hjälp ifall det är möjligt så att säga.. jag behöver subtitles till filmen - engelska eller svenska det spelar absolut ingen roll!(posta inget inlägg ifall du inte medför någon form utav hjälp eller liknande, det är bara onödigt) tack på förhand, det uppskattas...
http://metafourhiphop.com/
Graffare
2007-04-10 00:05
btw, jag har kollat ÖVERALLT på internet.. så mitt sista hopp är Whoa så att säga. UPP?
http://metafourhiphop.com/
Graffare
2007-04-10 00:20
nej, ifall du läser noggrannare så ser du att jag skrev att jag KÖPTE filmen "Wholetrain" och dessutom att man inte skall posta ett inlägg ifall man inte bidrar med någon form utav Hjälp eller dylikt. för er som inte vet vad det är för film jag pratar om så besök officiella hemsidan:http://www.wholetrain.com/
http://metafourhiphop.com/
YBER det är handling i filmen han kanske vill veta vad dom säger så han fattar nått.... iaf. jag sökte på nätet jag med men hitta inget =/ svårt att få tag på när det är en film som inte är så känd.
det är bra, seriösa pojkar nu// idrottslärarn
Graffare
2007-04-10 00:27
real-zArL thx maine, ahh det är väldigt svårt att få tag på, har sökt överallt som en galning i snart 1 månad. Filmen är inte så känd, true men ack så mäktig, har sett den och man förstår ju lite självklart, kroppsspråket m.m men man vill ju endå förstå hela alltet! UPP, någon där ute snälla?
http://metafourhiphop.com/
Är ju engelsk subtitel på trailern så det borde ju finnas men skumt att det inte var med på filmen.
Graffare
2007-04-10 00:48
fikkan ah det märkte jag också.. men dock inget på filmen jag köpte. Är det verkligen möjligt att det skall vara så svårt att finna subtitles eller själva filmen MED eng. subs?'
http://metafourhiphop.com/
Du ka ju kolla om den finns på diverse torrent sidor..
annars kan du ju gå en tyska kurs?
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
har du orginal-dvdn så är det engelska subtitles på. har du däremot laddat ner den eller "köpt" som det så smart heter här för att få ha kvar tråden så finns det inget hopp.
Hej :)
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
Promotor
2007-04-10 16:51
För att vara lite offtopic så undrar jag vart man kan köpa filmen? blickade bara igenom trailern på sidan men på vägen dit såg jag inget om en net-shop eller liknande?
Graffare
2007-04-10 18:00
whatone jag har nog förstått att det är engelska subtitles ifall filmen är orginal men det var den tyvärr inte, och ja; jag har KÖPT filmen inte "köpt" - ifall du syftar på att jag har laddat ner filmen själv så hade jag laddat ner den med ENG subtitles ifall det ens fanns? Däremot är filmen bränd med cover och dylikt.. du behöver inte spela allan, som sagt så skrev jag ovanför att man inte ens skall skriva något ifall man inte bidrar till någon hjälp.. så whats the deal?brurshaan P53 Tyska-kurs? haha.. eller inteOptimistisk P17 filmen är som sagt svår att få tag i.. och självklart när snubben erbjöd sig att sälja filmen till mig så slog jag till =)... men ack till min förvånan.. UPP en sista gång sen får tråden vila i frid.. som sagt: skriv inte om du inte bidrar till någon form utav hjälp , tack =)
http://metafourhiphop.com/
www.undertexter.se
Chrome @ my sko jao!
Graffare
2007-04-10 21:27
Undertexter.se
Sökord: Wholetrain Nyheter Träffar: 0Recensioner Träffar: 0
Undertexter (Max 50 träffar per sökning) Träffar:
0 gahh!!
http://metafourhiphop.com/
fins en sida till heter typ svenksub.se någonting testa där
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$
Fan azzå ja vill se den där filmen verkar fett skön :D vart kan man köpa den?
Mikael Söderlund Was Here!
haha att ni ens tror att det finns svensk sub till den.. Och på undertexter av alla ställen.. Finns en sub sida som finns länkad via undertexter som det finns alla dess möjliga språk, kan ju prova där men tror absolut inte att det finns att få tag i subs till den där filmen tyvär.
Du kanske inte har en orginal verision? Det går att den är hemladdad och bränt ut fodral och så. Annars kanske det är dom dära korkade tyska egoist jävlarna som är så själviska och inte vill dela med sig till annat folk än helt rena tyskar. Anti multikulturella tyskar. Det jag vill säga är att, jag tror inte att det är så men det kan vara att den är köpt i själva tyskland, och som på vissa svenska filmer som inte är av större bolagen inte har lagt till andra språk och undertexter. Om den typ planerat skulle lanseras internationellt kanske det skulle vart engelsk/svensk undertext på.
Not all drugs are good. Some... are great!
Graffare
2007-04-11 00:02
Shells P61 helrätt..fikkan näej, det är nog som du säger.. det finns inga subs till denna filmen iaf, mitt hopp är dött.. rest in peace tråden - admin, you can now kill it =(
http://metafourhiphop.com/
godlovesugly Se filmen 100 gånger så kan du se det som en billig tyska lektion.
Godloves , Om du laddar ner VLC media player kan det finnas en chans att engelska spåren finns med, den finns ett alternativ där som heter undertextspår1 eller något sådant, du kan ju alltid testa. Har gått några gånger när man kollat pr0n.
Men det var ju förjävla jobbigt. Får ha filmen på datorn tills det kommer subs då.
"gotcha back like a chriopract"
Graffare
2007-04-18 19:38
TheHof det är det prog. jag andvänder dawg, det finns inga sub =( hahaa..Wasabi P17 ah jag gör också så..
http://metafourhiphop.com/
www.undertexter.se tanka hem, det blir .srt fil, öppna i vlc och gå in i options / subtitle och kryssa in den srt filen!
direkt från sundsvall, liten som en ärta!<br>www.clein.se | www.clein.se | www.clein.se
Om du har någon polare som kan tyska och vet hur man textar filmer kanske du kan be honom om en liten tjänst och göra det? =)
****
Stoppa in den i dvdn istället, tyck på subtitlesknappen på dvd-dosan så kanske de kommer fram. Annars finns de nog inte så mycket annat och göra än och ta en tyskakurs som någon nämde lite längre upp..
wemcrewclickclackgang!
jag vill ha en tysk vän... asså ja jävlar. livet vore så sjukt mycket enklare.
alla dom här jobbiga tyskarna ska envisas med sitt äckliga språk. dubba allt till sitt eget.
"gotcha back like a chriopract"
Graffare
2007-04-19 18:55
Afro_bree P24 tror du inte att jag redan har testat det maine? nej jag tänker inte lära mig tyska.. kan inte nån döda tråden bara, gahhh
http://metafourhiphop.com/
Wholetrainet i slutet i den rullen är det mäktigaste på film NÅGONSIN
"Jag var så fattig när jag växte upp, att hade jag inte varit pojke så hade jag inte haft något att leka med!"
kanske finns på www.undertexter.se
dope-3*dope-3*dope-3*dope-3 || Graffiti
cheka det här http://www.mysubtitles.com/english/head-items/add-subtitles/
lär dig tyska toyjävel!upp
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
har inte orkat kolla igenom tråden särskilt noga. så jag tänkte fråga: Hur var filmen?
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
jag har letat över allt efter filmen hittar inte den vart finns den??? ha det najs
Chilla på det!!
Fick in svensk text välidigt lätt på min film. Tror tillochmed att det va svensk text på redan från första början.
graffitin lr snacket ????
Denna användare har skrivit alla inlägg där användaren har tagits bort från whoa.
var kan man fixa svensk text då?? ha det
Chilla på det!!
hr hört att den i allafall ska finnas på engelska såg en trailer på den förut och då var det engelsk text
gick in på hemsidan och där kunde man också kolla på trailer och de var engelsk text... skicka ett mail och fråga tyskarna lär ju i allafall fatta engelska
läs på ngn hemsida va filmer handlar om, de brukar alltid skriva för mkt å man kan spola halva filmen utan probs:)